添加彩色塑料一直是一門科學，不是一門藝術，而是一種危險，它越來越多地侵犯歐盟立法，控制顏料和添加劑的使用，變得過于復雜。選擇合適的顏色以滿足法律和應用的要求，同時滿足處理器的成本參數和關鍵問題。問題是，在歐盟規則中并不總是存在任何邏輯路徑。科學是解釋，幾乎是藝術。
例如，它是強制性的，在某些應用中，在其他方面，使用一些顏料作為低成本的替代品是可以接受的。如果處理器選擇了錯誤的著色劑，它可能會發現他們的產品不適合該目的。更糟糕的是，它們可能是非法的。這一指令給用戶、加工者、化學品組合和硅酮母料制造商提出了一個重大難題。該指令的初衷是保護消費者和環境。問題在于它們的解釋和應用。這是一個雷區，孔子在其中至高無上。考慮使用鉻酸鉛的黃色PP沙灘球棒。如果產品被歸類為玩具，本申請中的顏料將是非法的。運動器材和顏料都可以。同樣，有色聚酰胺模塑和食品認證鎘紅也是完全可以接受的，只要它用于食品加工產品而不涵蓋電器和其他說明中使用的顏色之間的沖突。